autobusová zastávka | - | la parada de autobús | |
|
2. banka | - | el banco | |
|
3. bar | - | el bar | |
|
4. benzínová pumpa | - | la gasolinera | |
|
5. divadlo | - | el teatro | |
|
6. dnes je pondělí. | - | hoy es lunes | |
|
7. hasičská stanice | - | la estación de bomberos | |
|
8. hotel | - | el hotel | |
|
9. kadeřnictví | - | la peluquería | |
|
10. kavárna | - | la cafetería | |
|
11. kino | - | el cine | |
|
12. knihkupectví | - | la librería | |
|
13. lékárna | - | la farmacia | |
|
14. muzeum | - | el museo | |
|
15. nemocnice | - | el hospital | |
|
16. ovocnářství | - | la frutería | |
|
17. pekařství | - | la panadería | |
|
18. pizzerie | - | la pizzería | |
|
19. pizzerie | - | la pizzeria | |
|
20. pošta | - | la oficina de correos | |
|
21. restaurace | - | el restaurante | |
|
22. škola | - | la escuela | |
|
23. supermarket el supermercado | - | | |
|
24. velvyslanectví | - | la embajada | |
|
25. vetarina | - | el veterinario | |
|
26. veterina | - | el veterinario | |
|
1. dnes je úterý | - | hoy es martes | |
|
2. být (trvalé vlastnosti a vztahy, původ, národnost, zaměsnání, vlastnictví, apod.) | - | ser | |
|
3. být (přechodné stavy, umístění, poloha) | - | estar | |
|
4. být (Je/Jsou, náchází se, existuje, vyskytuje. Ptáme se většinou na existenci) | - | hay | |
|
8. Odkud jsi? | - | ¿De dónde eres? | |
|
9. Jsem z Německa. | - | Soy de Alemania. | |
|
10. Pedro je doma. | - | Pedro está en casa. | |
|
11. Manuela je v baru. | - | Manuela está en un bar. | |
|
12. Je tady nějaká restaurace? | - | ¿Hay un restaurante por aquí? | |
|
13. Jsi učitel? | - | ¿Eres profesor? | |
|
14. Ne, jsem lékař. | - | No, soy médico. | |
|
15. Na zahradě jsou tři kočky. | - | Hay tres gatos en el jardín. | |
|
16. Ve městě jsou dva bary. | - | Hay dos bares en la ciudad. | |
|
vedle | - | al lado de | |
|
2. Škola je vedle muzea. | - | La escuela está al lado del museum. | |
|
3. napravo od... | - | a la derecha de... | |
|
4. Hotel je napravo od baru. | - | El hotel está a la derecha del bar. | |
|
5. nalevo od... | - | a la izquierda de... | |
|
6. Pekárna je naproti divadla. | - | La panadería está enfrente del teatro. | |
|
7. naproti | - | enfrente de | |
|
8. Kostel je naproti divadla. | - | La iglesia está enfrente del teatro. | |
|
9. mezi | - | entre | |
|
10. Ovocnářství je mezi rybařstvím a hasičskou stanicí. | - | La frutería está entre la pescadería y la estación de los bomberos. | |
|
11. Je tady nějaké ovocnářství? | - | ¿Hay una frutería por aqui? | |
|
12. Kde je to ovocnářství? | - | ¿Dónde está la frutería? | |
|
13. Ovocnářství je napravo od rybářství. | - | La frutería está a la derecha de la pescadería. | |
|
14. Kostel je naproti divadla. | - | La iglesia está enfrente del teatro. | |
|
15. Veterinář je mezi pekařstvím a knihkupectvím. | - | El veterinario está entre la panadería y librería. | |
|
16. Autobusová zastávka je napravo od parku. | - | La parada de autobús está a la derecha del parque. | |
|
17. Benzinová pumpa je nalevo od pošty. | - | La gasolinera está a la izquierda de la oficina de correos. | |
|
18. Supermarket je naproti parkoviště. | - | El supermercado está enfrente del aparcamiento. | |
|
19. Banka je mezi lékárnou a kadeřnictvím. | - | El banco está entre la farmacia y la peluquería. | |
|
přijít, dojít | - | llegar | |
|
2. příjdu | - | llego | |
|
3. příjdeš | - | llegas | |
|
4. příjde | - | llega | |
|
5. jít | - | ir | |
|
6. jdu | - | voy | |
|
7. jdeš | - | vas | |
|
8. jde | - | va | |
|
9. odboči | - | t girar | |
|
10. odbočit do prava | - | girar a la derecha | |
|
11. odbočit do leva | - | girar a izquierda | |
|
12. odbočím | - | giro | |
|
13. odbočíš | - | giras | |
|
14. odbočí | - | gira | |
|
15. pokračovat | - | seguir | |
|
16. pokračovat pořád rovně | - | seguir todo recto | |
|
17. pokračuji | - | sigo | |
|
18. pokračuješ | - | sigues | |
|
19. pokračuje | - | sigue | |
|
20. Jak se tam dostanu? | - | ¿Cómo llego/voy hasta allí? | |
|
dnes je pátek | - | hoy es viernes | |
|
2. Jak se tam dostanu? | - | ¿Cómo llego/voy hasta allí? | |
|
3. půjdeš tudy | - | vas por aquí | |
|
4. půjdeš tudy pořád rovně vas por aquí todo recto | - | | |
|
5. na pravo je benzínová pumpa | - | a la derecha está la gasolinera | |
|
6. odbočíš do leva | - | giras a la izquierda | |
|
7. odbočíš doleva do první ulice | - | giras a la izquierda en la primera calle | |
|
8. potom odbočíš do prava | - | luego giras a la derecha. | |
|
9. na levo je rybářství | - | A la izquierda está la pescadería. | |
|
10. do druhé ulice zabočíš do leva | - | en la segunda calle giras a la izquierda. | |
|
11. na pravo je kostel A | - | la derecha está la iglesia. | |
|
12. na konci ulice zabočíš do leva | - | al final de la calle giras a la izquierda | |
|
13. tam je kavárna | - | allí está la cafetería | |
|
|